Flight details, not purchases
Item 7 asks for arrival and departure flight information, and surface travel dates to other Schengen countries if relevant, then says: "Please do not submit paid flight tickets". A reservation gives the details without the financial risk.
Grama Sevaka letter
Residents of Sri Lanka need a Grama Sevaka letter, certified by the divisional secretary, confirming who lives with you, translated into English or German.
Proof of employment
Employees provide an employer's letter with start date and approved leave, 3 months of salary slips, and EPF contribution proof. The checklist warns that false statements lead to rejection, and your passport must be valid at least 3 months beyond your stay.