Flights
A "Round trip flight reservation" and a detailed schedule or itinerary.
Do-it-yourself translations
Non-official documents such as bank statements or flight tickets "should be accompanied by a translation (free translation by yourself, or by sworn/professional translator)" into French, Dutch, German or English.
Three most recent months of personal bank statements. Sweden's Tokyo embassy has its own list (see that page).