Preliminary reservation
"Preliminary flight reservation (round-trip)." That's the word most consistent with an unpaid reservation.
Exact address
Accommodation proof must contain the exact address in Austria. Add a copy of your family register.
No middlemen
"The Austrian Embassy is not working with any other individual or company than VFS Global." Applications are submitted through VFS. Agents add cost, not access.